1999-08-25 | 이정배

[大宇冲击] 中小与中坚企业资金链受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据金融界25日消息,随着大宇集团结构调整方案公布、公社债型受益证券赎回限制于本月13日解除,公司债市场随之瘫痪,中坚企业及中小企业公司债发行中断,正经历严重的资金困难。这些企业在无法发行公司债后,转而通过发行短期商业票据(CP)筹资,但这条路同样不顺。 尤其是这些中坚、中小企业在股市通过增资筹资也变得困难,正遭遇三重困境。 据证券业协会资料,属投机级的BB级公司债发行近期急剧减少。今年至7月,每周发行额均超过1000亿韩元,而本月以来最多也只有500亿韩元。本月BB级公司债发行金额,第一周仅300亿韩元,第二周550亿韩元。第三周达7220亿韩元,但若扣除大宇公司债7010亿韩元,仅略高于200亿韩元。 属中坚企业信用等级的BBB级公司债发行上月达1万零350亿韩元,本月至上周末骤减至4300亿韩元。 本月至上周末,属中坚企业CP信用等级的B级发行量仅为6万8619亿韩元,较上月的17万7988亿韩元大幅减少。中坚、中小企业即便想发行CP也难以消化,加之利率急升,这些企业的负担正不断加重。 大宇集团结构调整方案公布的7月19日,CP利率为7.95%,本月24日已升至8.16%。该CP利率适用于超优质企业,中坚企业的CP发行利率已达12%至13%。尤其是部分信用度较低的中小企业开出20%左右的利率,发行仍不顺利。 LG证券相关人士表示:“十大集团以下的企业不论利率高低都想发行CP,却找不到买方”,“这种现象是国际货币基金组织救助以来首次出现。” 大宇证券相关人士担忧道:“中坚、中小企业目前靠此前通过发行公司债及增资筹得的资金勉强维持,但如果大宇事态不能尽快解决,再加上年末资金需求,也不能排除出现大规模违约的可能。” 记者 李政培 LJBS@SED.CO.KR

阅读韩文原文