1999-08-24

[顺天乡大学朴亨柱教授] “漏斗胸”无需手术即可矫正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

顺天乡大学天安医院胸外科教授朴亨柱(02-709-9120)近日表示:‘我们对一名今年9岁的男童实施了利用金属棒的漏斗胸矫正术(NUSS法),并取得成功。’此前漏斗胸治疗采用开胸、切除胸骨或肋骨的方法。而朴教授则是在两侧腋下各切开约2厘米后,插入特制金属棒,将凹陷的胸部顶起进行治疗。朴教授说:‘NUSS法不仅手术效果好,在美容方面也效果卓越,且没有复发或并发症之忧’,‘海外也将其认可为理想的治疗方法,因此有望为国内患者带来希望。’ 另外,前胸凹陷的漏斗胸是每1000人中约有1人发生的先天性畸形。若不治疗或错过时机,会导致心脏和肺的畸形及严重的功能障碍。外观上也不美,给患者带来精神上的自卑情结。

阅读韩文原文