1999-08-24 | 창원=김광수

[昌原] 独栋住宅10栋中3栋违法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据昌原市24日消息,截至去年底,市内独立住宅用地区内1万6206宗地、1万2451栋建筑物中,相当于34%的4272件存在无许可建筑或违法变更用途等违法行为,截至今年6月,已对其中2248件作出举报或行政代执行等处分。此类举报处分使众多市民沦为违法者,且首次举报时罚款为50万韩元至100万韩元以上,再次举报则课以更高额罚款,给市民带来不小负担,不满声日益高涨。 此外,市方面因这类违法变更用途案例多达4000余件、居民抗议不断而难以正常执法,遂于今年4月向庆南道提交了反映居民要求的《城市规划重新调整方案》,但遭到否决,目前正为对策苦恼。 由依据1974年制定的《产业用地及开发相关法律》而来的该市城市规划所引发的此次事态,因由市民组成的对策委员会计划在下月内提起行政诉讼和宪法诉愿等法律应对,预计将演变为市与居民之间的法庭之争,进入新的局面。 市民强调现行建筑法及施行令第14条规定的“不足100平方米的建筑物可不经申报变更用途”条文,主张行政当局侵害居民生存权,对通过法庭斗争恢复权利充满信心,结果备受关注。 昌原市议会议员黄相熙(54)表示:“昌原城市规划的大框架比其他地区建设得好,应予肯定评价。”“但考虑到居民的不便,在法律允许范围内灵活变更规划也是必要的。” 昌原=记者 金光洙 KSKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文