1999-08-23 | 민병호

[专访] 现代重工社长赵忠辉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业社长赵忠辉23日在上市前一天举行的座谈会上表示,“韩国重工业的业务结构相似,若由现代收购,协同效应将非常大”,“比起单独收购,我们更希望与外国企业共同收购,目前正与外国大型重工业企业进行协商”。现代的这一方针尤为引人关注,因为此前竞争对手Samsung Heavy Industries刚刚表明将与美国GE等外国公司共同收购的方针。 _若收购韩重,在实现负债比率目标上是否有问题。 财务结构改善到年底可实现180%~190%。若反映资产重估部分,甚至可达到140%。因此,如果韩重也改善财务结构,我认为收购后的财务结构完全没有问题。 -关于传出委托经营说法的汉拿重工业收购问题。 关于委托经营从未收到提议,财务负担较大的汉拿重工业收购也完全没有研究过。 _2010年长期愿景对内对外具有何种意义。 对内是从以造船为中心转向综合重工业公司,对国家而言则可期待出口增加(占总出口的7%左右)、50万人的直接及间接就业增加效果以及税收增加等效果。 _通过上市产生了6000亿韩元的股票发行溢价,将如何使用 计划全额投入财务结构改善。 记者闵丙浩BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文