1999-08-23 | 송영규

[眼镜] 懂了再戴,世界更明亮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

眼镜是为眼睛有问题的人使用的医疗器具。然而,尽管与自己的身体相关,真正了解眼镜后再购买的情况却很少见。因为大多数人都是按照眼镜店的推荐购买。不过,戴眼镜的人若掌握一些必要常识,就能更轻松、更便利地使用。◇隐形眼镜=人们对外貌的关注使隐形眼镜的使用不断增加。因为别人看时,一时无法分辨是否戴了镜片。但与这种便利性相反,由于直接接触身体,隐形眼镜也需要更多的注意。 隐形眼镜按材质可分为软性镜片和硬性镜片,按佩戴时间则有连续佩戴、每日佩戴、一日抛等。除此之外,随着重视时尚的风潮,近来还出现了带颜色的镜片。 软性镜片佩戴感柔和、适应期相对较短,因此使用便利。佩戴时间长、重量很轻,对眼睛负担较小,因此患角膜水肿等的风险比其他产品低。此外,镜片磨损和丢失的频率较低,还可以不定期使用。另一方面,镜片表面可能因热或化学物质而发生变化,因此若管理不当,反而可能导致视力变差,视力也可能出现波动。另外,由于由薄膜构成,还存在容易破损或撕裂的问题。 硬性镜片最大的优点是价格便宜、清洗和管理容易。此外,屈光出现异常时可以精确矫正,老年人或儿童也容易操作。但适应期长达一周到半个月,并有镜片容易脱落的风险,管理起来并不轻松,这是其问题所在。 隐形眼镜与眼镜不同,是把异物放入眼中,因此可能出现角膜损伤、细菌感染、供氧受限等各种副作用。因此,有过敏症状或泪液层薄、眼睛干燥的人不应使用镜片。另外,浓妆有可能进一步加重镜片造成的眼部疲劳。尽可能不化浓妆为好。 ◇眼镜=首先佩戴感要舒适、安全性要有保障,并保持原有形状。儿童处于成长过程中,身体方面尚未成熟,因此必须佩戴与验光当时脸型相符的眼镜。 眼镜按材质可分为玻璃制成的光学镜片和塑料镜片。好的眼镜光线透过率高,且镜片各个面都应保持一致。若表面存在变形,会加重眼部疲劳或降低视力,因此要查看表面是否均匀。 近来广泛使用的塑料镜片比光学玻璃轻30~40%,抗冲击性强、不易破碎。此外,几乎能阻隔所有紫外线,染色和脱色也自由,因此受到重视时尚的年轻群体欢迎。 最近技术发展,各种特殊镜片相继问世。为白内障患者推出的超高折射非球面镜片、为色盲和色觉异常患者开发的特殊眼镜、能一次解决近视和远视的渐进多焦点镜片等就是如此。 尤其是渐进多焦点镜片,在40岁以后突然出现老花而慌张、或容易在社会生活中丧失自信的中年群体中人气迅速上升。 正确管理眼镜,与不戴眼镜的人保护视力的努力是一样的。为了防止视力进一步恶化,也应遵守几项事项。首先,每天用水清洗一次以去除异物,防止镜片上的异物导致视力下降。用一只手戴或取眼镜,镜架有破损或变形之忧。应始终用双手佩戴眼镜。镜架上的汗水要擦掉,才能防止盐分使镜架生锈。眼镜与角膜之间的距离以1.2厘米为宜,眼睛与镜片的角度以10~15度为好。 ◇镜架=首先要查看是否与自己的脸型相符、佩戴感是否良好。设计精密的产品在佩戴时不会带来沉重感或压迫感。此外,选择焊接部位没有破损的产品也很重要。否则镜片有容易脱落之忧。 镜架尤其重要的是材质。板材镜架价格便宜、能营造知性气质,但一旦折断就无法再使用。近来弹性和强度好且轻便的钛和镍材质镜架销售良好。金、银、钢等金属制品营造冷峻而知性的气质,黑色板材镜架则给人柔和的感觉。最好选择符合自己脸型的产品。 宋永圭 记者SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文