1999-08-22 | 신정섭

[医疗] 青蒿可治疟疾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内今年疟疾患者也比往年增加4~5倍,有人提出需要采取利用艾草进行韩方治疗以扑灭疟疾的特别防疫对策。德国图宾根大学药理生物学研究所的卢茨·海德博士与热带自然医学行动组织(ANAMED)会长、药理学家汉斯-马丁·希尔特博士在德国医学专业杂志GEO上发表的最新研究报告中指出:“艾草中含有一种名为青蒿素的物质,正是这种物质具有杀死疟原虫的能力。” 海德博士表示,青蒿素含有在疟原虫体内一旦与铁发生碰撞便会分解的氧成分,此时生成自由基,从而破坏疟原虫。 他强调,越南、中国、法国、瑞士已在用“青蒿素”制造疟疾治疗药。 特别是海德博士称,让非洲70名疟疾患者连续5天饮用艾草茶,结果其中64人血液中的疟原虫消失,对一般疟疾治疗药产生耐药性的14名患者中也有13人经艾草茶完全治愈。即不必直接使用艾草治疗,仅靠艾草茶也能扑灭疟疾。 韩国国内的韩医也表示:“韩医海外志愿团在热带地区进行免费义诊时,早已使用艾草作为疟疾预防药”,“如今仅凭艾草茶就能扑灭疟疾,我国传统医学的优秀性在发达国家得到证明,令人高兴。” 现代韩医院院长许钟会自豪地说:“据说图宾根的植物生理学研究所正在试验栽培多种艾草,以查明艾草生长的最佳条件以及哪一种艾草效果最好,这正是因为他们并不知道我国早已长期利用艾草治疗疾病”,“我国的艾草、尤其是药艾最好。” 他们计划从长远出发,在每年有数万人因疟疾丧命的乌干达、尼日利亚、苏丹、刚果等地直接栽培艾草,供当地居民作为疟疾治疗药使用。 全世界每年有5亿人感染疟疾,其中200万人死亡。 申正燮 记者SHJS@SED.CO.KR

阅读韩文原文