韩国大法院在退休年龄方面禁止职场男女歧视的代表性判决是什么?那要追溯到距今11年前。在韩国电气通信公社担任电话接线员的金英姬,43岁时到了退休年龄。她认为接线员退休年龄为43岁过短,与其他一般员工的退休年龄55岁相比明显偏低,这属于劳动基准法上的男女歧视,于1982年12月31日向首尔地方法院提起退休无效诉讼。 当时我国电话接线员共7480人。其中男性接线员仅3人,其余7477人均为女性。 首尔地方法院于1983年6月21日就金某提起的诉讼判决原告败诉,称“接线职系按规定对男女均开放,其退休年龄考虑到职种的特殊性、劳动者的供需等因素,自过去起即定为43岁,因此仅凭现实中接线职系大多由女性从事,不能视为违反劳动基准法上的男女歧视规定”。首尔高等法院也于1985年2月15日以与一审相同的旨趣判决原告金某败诉。对此,金某立即向韩国大法院提出上诉。各妇女团体也积极响应,组建了“女性歧视退休无效确认诉讼后援会”。 一审由郑贵镐部长法官担任审判长,闵京植、赵宽行法官陪席。郑部长法官现为大法官。二审首尔高等法院由前大法官金硕洙担任审判长,金龙潭、李斗焕法官陪席。 韩国大法院第二部于1988年12月27日支持金某,作出撤销发回重审的判决。审判部在判决书中表示:“劳动基准法所说的男女之间的差别待遇,是指在没有合理理由的情况下,仅以男性或女性为理由而作出的不当差别待遇”,“如果将接线职系职种的退休年龄定为43岁的韩国电气通信公社的就业规则即人事规定,是在没有合理理由的情况下设定较低退休年龄以使女性劳动者提前退职,则应视为属于劳动基准法规定的禁止男女歧视条款的适用对象而无效”。 韩国大法院这一判决被评价为划时代的判决,它确认了职场男女平等原则,即不应仅依规定等形式性地判断职场内是否存在男女差别待遇,而应从实质、具体层面来看,若存在不平等之处,最终即评价为歧视。当时参与该审判的有李会昌、裵锡、金宙汉大法官。为金某代理案件的是国内首位女性法律人李兑荣律师以及姜基远、黄山城、洪性宇律师。姜律师现任女性特别委员会委员长。 金某依据韩国大法院的发回判决,于1989年4月19日在首尔高等法院获得胜诉判决确定,同年6月14日复职工作,后因1987年9月接线员退休年龄延长至53岁,于1992年12月31日以53岁退休。但问题在于,通信公社将一般职退休年龄从55岁延长至58岁,事态迎来新局面。她主张自己也应与一般员工一样可工作至58岁,再次与通信公社展开法律争讼,目前这场法律争讼尚未结束。通信公社在此期间多次变更退休年龄,于1995年10月将接线职系员工的退休年龄与一般职一样延长至58岁。金某曾任专业职业女性俱乐部韩国联盟副会长,现任培训雇佣委员长。 尹钟悦记者/YJYUN@SED.CO.KR
1999-08-22
[法界故事] 禁止职场男女歧视判决
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






