1999-08-22 | 안의식

[滞后的金融对策] 政府应对搞坏金融市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关方面强烈指出,为尽早化解由大宇及投资信托赎回事态引发的金融市场动荡,政府应着手制定更具前瞻性和积极性的对策。有人指出,当年起亚事态时政府一边看舆论风向,一边在两个月内推出包括11次股市对策在内的多达18次对策,以临时应变方式应对,这次又在重走过去的老路。 政府“出了事再说”的事后补救式应对,正在加速金融市场动荡,而在此期间只有投资者和大宇的协作企业受到重创。 一位政府相关人士表示:“要化解投资信托赎回事态带来的金融不安,最终不可避免要投入公共资金,但若无特别理由,很难对被排除在存款人保护范围之外的投信产品直接投入公共资金。”这暗示政府正在等待积累充分理由。 投信公司的一位高管指出:“尽管当前市场状况十万火急,政府却只顾为规避责任而堆砌理由”,“如果等到市场出现紧急状况后才公布对策,损失规模将急剧扩大”,并强调为金融稳定采取前瞻性处方至关重要。 证券公司背着高达数万亿韩元的未售出受益证券,正饱受严重的流动性不足之苦,但相关处理方案仍不明朗。 与此同时,政府缺乏明确方向的临时应变式政策应对也被指为问题。围绕投信赎回处理多次出现混乱即为典型例子。 在这种政策缺失之下,连执政党也出面以不成熟的对策加剧混乱,政策执行过程中的混乱局面也暴露出来。国民会议上周末在党政会议后宣布对大宇债权进行分离处理,却在数小时后取消,闹出一场风波。 大有摄政证券的李英根董事警告称:“1997年拖延处理起亚汽车,结果迎来了外汇危机这一最坏局面”,“如果不针对近期的金融不安局面制定更具前瞻性和积极性的对策,或许会重走与起亚时期相似的老路。”有人指出,与起亚事态时不同,外汇供求没有问题,即便不至于发生第二次外汇危机,金融市场麻痹也会给经济复苏和结构调整造成重大阻碍,同时股价下跌还可能演变为社会问题。 金融市场一位相关人士警告:“如果政府不努力防患于未然,而是等出了事再临时敷衍应对,可能会迎来致命后果。” 另一方面,金融监督委员会委员长李宪宰将于23日上午7时30分主持兼早餐会的金融市场稳定对策会议,财政经济部次官、韩国银行副总裁以及银行、证券、投信公司代表共84人出席。 当天会议上,李委员长将就稳定金融市场的课题以及与受益证券赎回相关的资金支援等问题与出席者交换意见,并叮嘱各方为金融市场稳定而努力。 安义植记者ESAHN@SED.CO.KR 李钟锡记者JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文