1999-08-22

[周一经济焦点] 国内经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第二季度增长率9.8%是1995年第三季度以来的最高数值。经济增长率如此之高,引发了担忧:景气是否不只是进入上升阶段,而是已进入过热阶段。事实上,仅就增长率的绝对值而言,对我国经济来说接近10%的增长率只有在景气高点附近才可能出现。但今年的增长率难以对绝对值本身赋予很大意义,这一点与过去不同。考虑到去年增长率为负5.8%,即便今年经济增长率超过8%,两年间的年均增长率也不到1%。也就是说,今年的高增长率很大程度上源于去年的负增长。因此,仅以当前增长率高本身来讨论景气过热,难以说是恰当的评价。现实中担忧景气过热的原因在于随之出现的物价上涨与房地产价格上涨等副作用,但判断目前尚未到担忧这些副作用的阶段。首先,在仍存在相当幅度GDP缺口的情况下,物价上涨压力短期内不会很大。因为即使今年经济增长率达到8%,总供给相较总需求仍被评估为有6%~8%左右的余裕。此外,建设投资仍未摆脱减少趋势,建筑景气低迷,因此对房地产价格上涨的担忧也不大。 当然,景气活跃带来的物价上涨会存在时滞,但即便考虑到这一点,在景气自低点转入上升阶段尚不足一年的当前时点,实施针对景气过热的先发性紧缩政策也可谓为时过早。 相反,当前时点更需要的是提振仍未恢复到外汇危机前水平的投资需求的政策。因为只有更活跃的投资活动作为支撑,才能保证今年以后景气上升的持续与物价稳定。为此,维持利率稳定基调、灵活管理流动性的现行政策方向是可取的。在对被过度包装的增长率作出冷静评价的同时,对当前经济状况的准确诊断比任何时候都更为必要。/权纯旴 三星经济研究所首席研究员 [利率动向及展望] 上周市场利率呈上升态势。周初,对机构投资者的受益证券赎回禁止措施效力持续,市场利率维持持平。投资信托公司为确保流动性持续抛售持有债券,但由于政府的窗口指导以及利率急升导致损失扩大的担忧等,只是以短期债券为主小量抛售。但从周中开始,投资信托公司不仅抛售短期债券,还开始抛售长期债券,市场利率随即转为急升。此外,第二季度经济增长率达9.8%的发布,似也起到了加大市场利率上升压力的作用。由此,公司债收益率自1998年10月末以来首次突破10%,达到两位数,国债收益率也升至9%区间。 本周市场利率预计将维持上升基调。在大宇债券处理问题尚未理出头绪的情况下,本周投资信托公司为确保赎回资金而抛售债券的模式预计不会有大变化,市场利率的上升压力仍将存在。金融当局虽下调拆借利率以图稳定市场利率,但市场上长短期利率之间的联动关系已几乎断 裂,难以期待其效果。最终,今后利率上升压力的程度与转跌时点等,将在很大程度上取决于大宇债券的处理方式以何种形态、在何时出台。【提供:三星经济研究所经济动向室】

阅读韩文原文