1999-08-20 | 이효영

[日用品业界] “夺回第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日用品市场近来因第二、第三名品牌挑战龙头地位而展开激烈争夺。牙膏、香皂、洗涤剂等日用品,消费者尤其是家庭主妇信赖第一品牌的品质并长期使用的倾向较高,因此第一品牌保持不动地位的情况很多。日用品企业为确保龙头溢价和品牌忠诚度而努力,但要撬动1%的市场占有率并不容易。 然而近来后发企业迅速把握急剧变化的消费者需求并努力予以满足,威胁龙头地位的品牌不断涌现。 织物柔顺剂市场自1978年首次引入国内的“Pigeon”几乎垄断,比起“织物柔顺剂”这一说法,Pigeon这个品牌反而更为人熟知。但Pigeon公司在亚洲金融危机中因资金困难等导致营销力削弱,第二、第三位企业LG生活健康和Oxy趁机迅速蚕食市场。此前维持50%左右市场占有率的Pigeon自去年以来占有率下降约8个百分点,而Safran今年已超过20%,Oxy的Cherry也以16%紧追其后。 牙膏市场竞争也日趋激烈。说到牙膏,LG生活健康(原乐喜)占绝对优势,但近来Aekyung Industrial的新产品“2080”牙膏也以惊人势头扩大占有率。居首的LG“倍丽儿”曾一度占据20%以上,目前已降至16%~17% 水平,而去年年末上市的爱敬的2080牙膏在8个多月内占有率已接近10%。 沐浴时使用的沐浴露市场近来也发生变化。以超市、折扣店等大型卖场为基准,沐浴露市场此前由跨国公司联合利华的“多芬”以约30%居首,Pigeon的“Maplus”以15%居第二,但今年LG生活健康推出“Say”后,一举威胁到Pigeon乃至联合利华。 提到漂白水,最先想到的品牌是近30年来几近垄断的“柳韩漂白水”。但后发企业LG生活健康和Oxy倾听家庭主妇关于打扫时漂白水与洗涤剂分开使用麻烦的意见,今年分别推出“漂白水加洗涤剂一次搞定”和“清洗漂白水”,加入漂白水市场竞争。/记者 李孝英 HYLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文