1999-08-20 | 정두환

[居住安定对策] 租赁业资格放宽至2户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年年初起,若持有2套以上出租住房并登记为出租经营者,即可享受取得税、转让所得税等各类税收减免。此外,从下月起,向在5人以上用人单位工作的劳动者提供的购房资金将由每户2000万韩元提高至4000万韩元,租赁保证金(jeonse)资金由1500万韩元提高至3000万韩元。建设交通部长官李建春20日宣布,经党政协商已确定上述内容的《中产层及平民居住安定对策》,将自9月起分阶段实施。 建设交通部为增加民间部门出租住房供应量,决定将出租经营者登记标准由现行5套大幅放宽至2套,并扩大取得税、转让税等税收优惠适用范围。据此,退休人员等可利用闲置资金参与出租住房经营,近期供需不稳的jeonse市场有望恢复稳定。 建设交通部特别决定每年确保10万亿韩元以上的国民住宅基金,集中支持专用面积25.7坪以下的中小型住房,并首先在明年6月前临时将18坪以下住房建设资金贷款利率由年9.0%下调至7.0%,每户贷款额度由2000万韩元提高至2500万韩元。同时,25.7坪以下中型住房、多世代及多户住宅、旧城改造与重建建设资金的贷款利率也将由现行9.0%~9.5%各下调1个百分点至8.0%~8.5%。 特别是为减轻jeonse价格上涨带来的劳动者及低收入承租人负担,面向城市贫困居民的年利率3.0%的jeonse资金支持额将由现行每户750万韩元提高至1000万韩元,受惠户数也由2万户增至3.5万户。劳动者jeonse资金支持也由每户1500万韩元提高至3000万韩元,受惠户数由现行6700户扩大至1万3400户。 建设交通部为保障低收入阶层居住安定,决定到2002年每年建设10万户公共出租住房,同时将每户支持金额由2000万韩元提高至2500万韩元。 此外,为保护多达7万5000户的破产工程项目预定入住者,今年原定拨付600亿韩元的收购促进资金将增至3000亿韩元,以年利率5.0%的条件贷给收购破产项目的住宅经营者。同时向大韩住宅保证株式会社以年利率7.0%提供1000亿韩元支持,帮助其为破产公寓的工程履约提供保证。 另外,还将与首尔市协商,分散蚕室等首尔地区5个低密度重建项目的启动时点,以缓解jeonse需求一时集中的现象。/权求赞 CHANS@ 郑斗焕记者 DHCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文