1999-08-19 | 안의식

[金融市场] 受益证券赎回增加,利率上升引“不安”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

然而,17日之后呈减少态势的受益证券赎回规模以金融机构为主再度增加,加之投资信托机构的抛售攻势令利率走高,金融市场不安持续。19日股市上,外国投资者净买入310亿韩元,以交易所开市日计为15个交易日来首次转为净买入,综合股价指数上涨2.24点,报871.18点。当日个人净买入707亿韩元,机构净卖出954亿韩元,其中投资信托机构净卖出887亿韩元。受房地产景气好转预期推动,个人买盘流入,建设股当日大幅走强。投资信托机构为筹措个人MMF赎回资金,抛售股票和债券。 利率方面,受投资信托公司抛售压力影响,3年期公司债较前一日上升0.09个百分点,报9.98%。2年期货币稳定债券也上升0.1个百分点,收于8.9%。 受益证券赎回申请规模截至12时,机构较前一日同一时段增加7127亿韩元,达2万1753亿韩元;个人增加795亿韩元,为4279亿韩元。尽管MMF赎回规模扩大,个人赎回规模并未大幅增加,而机构赎回要求则有所上升。 安义植记者ESAHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文