1999-08-19

[读者一言] “清算财阀逻辑”金泰东委员长发言正确

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

他还表示,“过去对财阀提供巨额贷款负有责任的银行人士,怎么可能去驯服财阀呢”。他接着表示,如果大企业拥有不民主的治理结构,就会使政治和行政腐败,甚至扭曲言论与学术。 对于他的这些发言,财阀方面反驳称这是不民主、反市场的想法。恐怕政府方面以及学界、言论界那些心里有鬼的人,今后也会争先恐后地站出来“打金泰东”。尽管金某所说的财阀逻辑并非要否定财阀,他们却把它扭曲成否定财阀的发言。 企业追求利润,市场伴随竞争。财阀追求利润、为赢得竞争竭尽全力,是美的。但当其不择手段时,不仅不美,反而丑恶,有时甚至带有犯罪性。 财阀动用其强大的资金力和信息力,把政策引向有利于自己的一方。在此过程中,他们惯用的方法就是向拥有政策决定权的人行贿。当觉得这仍不够时,还会动员言论界或学者等外围势力引导舆论。就连自掘坟墓的投资决定,财阀也常常以这种方式强行推进。 财阀或许强辩说这是自由竞争,但这恰恰是弱肉强食,无异于追求受限制的竞争。 金某所说的财阀逻辑,应该就是指这种行为。看到在毫无反省的情况下便开始“打金泰东”,我国无疑仍是财阀共和国。互联网读者

阅读韩文原文