1999-08-18 | 우승호

[三星生命]受益证券质押贷款激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前形同虚设的受益证券担保贷款,因政府对大宇债权的赎回限制措施而大幅增加。三星生命方面,赎回限制措施之前日均10件、1亿韩元左右的受益证券担保贷款,在赎回受限的上周五之后增至日均50件、5亿韩元至多则10亿韩元,增加5倍以上。 三星生命表示:“以受益证券为担保,按评估额的90%、期限最长1年、年利率11%放贷”,“随着时间推移,全国各分店关于受益证券担保贷款的咨询明显增多”。 教保生命也在政府出台赎回限制措施的同时开始受益证券担保贷款,过去3天已发放10余件、2亿2000万韩元贷款,目前收到约100余件、200亿韩元左右的贷款申请。 教保生命相关人士解释称:“受益证券多为资金宽裕的客户购买”,“赎回限制措施之后办理受益证券担保贷款的客户,多为数千万韩元的小额客户,而非数亿韩元的大额客户”。 /禹升浩记者 DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文