1999-08-18

金融机构的道德风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不过在将自身损失降到最低方面,它们倒是动作迅速。部分投资信托公司被质疑把自有账户或系列金融公司持有的大宇债权转嫁到客户账户上抛售。若属实,这等于是以维持信赖为生命的金融机构自行放弃了存在理由。更令人失望的是,竟想把部分客户当作弥补损失的替罪羊。据称部分投信公司和证券公司把机构所购基金中纳入的大宇债权转嫁给个人或一般法人购买的基金。投信公司和证券公司或许也有话说。它们想诉苦:按政府指示向大宇集团提供新增支援,从而大量承接了大宇债权,不能只让自己吃亏。然而结果如何?金融市场不是陷入了更大的混乱吗?股价连日暴跌,债券市场也处于冻结的艰难局面。愤怒的投资者正准备对投信公司等提起集体诉讼。虽然把随时可取的MMF也限制赎回的草率行政有责任,但只要没有投信公司等的本位主义,事态本可更容易化解。 金融机构的道德风险并不止于此。银行对不受赎回限制的信托产品拒不办理解约。与此同时,一些曾决议自我抑制赎回的银行却从第一天起就带头赎回。说好要向投信业提供流动性支援,却要求苛刻的担保、一再拖延,这种双重姿态更加助长了金融市场的不安。 不仅如此。银行业回避票据贴现,导致大宇协力企业面临连锁破产危机,对此银行也理应受到批评。如此行事之后,还不能再要求投入公共资金来填补大宇的不良债权。投信公司也是一样。若有意最终用公共资金解决受益证券损失,那么首先应按顺序惩戒那些以变通、违法方式运作客户资产并造成巨额损失的相关职员和基金经理。此外,把大宇债权评为适合投资的信用评级公司也理应分担责任。 必须防止因金融业的道德风险反而加剧金融不安的局面。正在讨论的第二金融圈改革及银行经营改善方案中,必须包含针对此问题的根本对策。

阅读韩文原文