1999-08-18 | 신경립

[被遗忘的存折到期]众多客户因意外收入喜笑颜开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年2月将10万韩元存入该产品后便早已忘记的P某,最近也取出了连本带息超过20万韩元的钱,体会到了“意外之财”的感觉。虽金额不大,但在不知不觉间钱翻了一倍,自然如此。“振兴经济证券资金划转存折”是韩光(原韩一)银行去年以挽救陷入低迷的股市和我国经济为宗旨开发的产品,设计为将存款全额划转至投资信托公司投资收益证券,按投信公司的资金运用业绩获取利息。 开始销售的去年2月,综合股价指数在500点左右。银行方面解释,1年到期后立即取款的客户收益仅为20~30%,而不少连到期一事都忘记的客户,借助前不久的股价上涨,收益率约达120%。 大部分活动参与者每个账户存入10万韩元后,连有这本存折的事都忘了,直到最近以股票运作的基金解除、资金运用渠道转为公私债型收益证券,银行方面在通知客户的过程中,他们才得知钱翻了一倍。 从遗忘的存折中获得意外收获的事例还有。20年前住宅银行“中长期住宅存金”的早期加入客户,明年扣税后也能拿到近1000万韩元。 自1980年起发售的“中长期住宅存金”是每月缴纳6880韩元的首个20年期存款产品。多数客户为省去每月为缴6880韩元跑银行的麻烦,采用自动划转按月缴款,甚至连自己在缴钱都忘了,而明年终于到期,将获得一笔“可观”的收益。 公司职员J某表示,1980年“就当每月少7000韩元加入的”,“完全忘了,明年竟能得到一笔整钱”,颇感欣慰。 客户20年间缴纳的金额略超160万韩元,但适用14%的复利,加之对到期前未申请贷款的客户适用11~21%的特别利息,金额增至1100万韩元,扣税后支付980万韩元。 另一方面,住宅银行相关人士表示“20年间若未缴满240期,将视为中途解约”,叮嘱务必在到期前缴满240期。银行方面警告称,例如20年间只要有一次未缴6880韩元,便视为中途解约,支付额将减至400万韩元左右。/申京立 记者 KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文