‘请确认好好保管护照。在中国没有护照将寸步难行。既不能在酒店住宿,也不能离开中国。若丢失护照,重新签发至少需要20天。也有人花了两个多月。’对抵达中国沈阳的韩国团体游客,朝鲜族当地导游以‘小心护照’的提醒开场。这不是客套话,而是每次上下车都要重复。 ‘韩国人的护照在中国能换钱。折算成韩元为50万至60万韩元,若有美国和日本签证,可拿到200万韩元以上。在中国这是非常大的一笔钱。’ ‘作为朝鲜族,人们说这世上最想去的地方是韩国,最难去的地方也是韩国。因为很难拿到签证。’ ‘朝鲜族相信只要能进入韩国工作,很快就能成为富人。实际去过的人都富起来了。韩国是梦想之国。在这里,人们公开说去韩国的非正式费用要700万韩元。月薪不到10万韩元,这是极为庞大的数额。大多是卖掉房子和家当筹措,把这样的钱交出去,在办手续过程中常发生诈骗事件。收了钱的所谓有门路的人逃之夭夭。也有人历尽千辛万苦去了韩国却被赶回来。即便如此仍拼命想去韩国,是因为他们各有各的算盘。在韩国只干一年就能把所有费用赚回来,再干两年就能置办新公寓和家电产品。之后再辛苦两年攒下创业本钱。也就是计划干五年。’ ‘无论韩国政府如何管制签证,目前大约有10万名朝鲜族滞留韩国。其中不少人因非法滞留的软肋,在环境恶劣的工厂、饭店、住家受到不如人的待遇,也只默默干活。既然已在韩国工作,能否摆脱令人头疼的管制,有堂堂正正而简便的解决办法呢。朝鲜族血泪般的生存努力,正是我们历史的一章。’ ‘韩国的IMF事态使朝鲜族遭到直接冲击。游客骤减至五分之一,来自韩国的汇款急剧减少,随之导致朝鲜族社会极度不景气和失业。近来虽说有所恢复,但仍令人不安。’
1999-08-17
[经济随笔]朝鲜族的故事
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






