1999-08-15

[8·15庆祝辞/各界反应] 劳工界称“没有实质内容”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳工界对金大中总统的8·15庆祝致辞表示“失望”。原本期待国政出现大框架变化,但实际上只是对既有发布内容的改编,并指出金总统对政局的认识过于安逸。 证券业界反应 证券业界积极表示欢迎,认为尽快完成财阀改革和确保经营透明性是股市持续发展的基础。 证券业协会一位相关人士表示:“应尽快完成企业结构调整及财务结构改善,提高透明性和对外信誉,使海外投资者更多参与国内股市。” 对于金融所得综合征税,该人士表示:“原则上赞同,但由于对股市影响较大,希望考虑经济条件妥善调整实施时机。” 中小企业反应 对于总统称实际上要解体财阀的发言,中小企业虽持谨慎态度,但反应认为这不正是正确方向吗。 曾在大企业工作后创办中小企业的H社长表示:“体量虽大但没有世界一流企业,这就是现今财阀的实情”,“各企业推进专业化时才能成长为世界级企业”。 他接着反问:“大宇从金融界借用了大量资金,但比起企业自身竞争力只顾扩大体量,不正是因此导致如今这样的结果吗?” 但部分中小企业经营层则感到遗憾的是,与急于推进财阀改革相比,未见到改善作为产业根基的中小企业经营环境的意志表态。 经营年销售规模50多亿韩元中小企业的Y某社长表示:“比起急于解体财阀,应先完成银行结构调整。”他主张:“银行一线窗口的职员只顾自保”,“应先尽快完成金融界的结构调整”。

阅读韩文原文