1999-08-15 | 박상영

[老年疾病] 从提升生活质量角度需治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

翰林医大汉江圣心医院内科教授刘亨俊(02-2636-7114)近日在为纪念翰林医大圣心医院开院而举行的"老年性疾病最新见解研讨会"上表示:"对于老年性疾病,需要采取比疾病本身更着眼于提高生活质量的治疗态度。"据刘教授介绍,老年性疾病的代表性特征是疾病同时多发,症状和预后不典型,容易出现并发症且易于恶化,而恢复却不快。此外,还常伴有精神异常症状,水分电解质平衡容易被打破,对药物的反应也出现较晚。 糖尿病、高血压、缺血性心脏病等疾病可能同时存在,肺气肿、变形性颈椎症、胆结石、前列腺肥大等彼此并无特别关联的疾病也可能共存。心肌梗死却不伴疼痛,或患有肺炎却不伴发热、咳痰等不典型预后的病例也很多。 刘教授强调:"老年性疾病常因症状轻微而被疏于治疗","需要通过专科医生、社会工作者、护士等协同诊疗来防止病情恶化。"

朴相永记者SANE@SED.CO.KR

阅读韩文原文