相较于其他文化艺术门类,国内舞蹈界基础薄弱、常设国际活动不振,继去年之后今年再度举办的“99世界舞蹈节”正以此为口号。本次由联合国教科文组织国际舞蹈协会韩国本部(共同会长李钟浩、许英一)主办的舞蹈节,自30日起至9月19日举行,有海外6个团体、国内12个团体参加,规模宏大。 演出将在艺术殿堂、国立剧场大剧场、贞洞活动厅等地举行。除演出外,本次活动还另设录像放映、学术讲座、工作坊、编舞工作坊等环节。 主办方解释称:“参演作品由那些即使觉得舞蹈难以理解的普通大众也能轻松接触的演出,以及具有开放结构、可对邻近艺术门类产生影响的作品构成。”主办方还强调:“这超越了国内舞蹈大众化,是迎接21世纪的世界舞蹈新潮流。” 因演员安东尼·奎恩的精彩表演而闻名的电影《希腊人佐巴》,将以巧妙融合希腊民俗舞与古典芭蕾的舞剧《希腊人佐巴》(希腊纳夫西卡舞蹈团,30日至31日国立剧场大剧场)形式登场。希腊代表性编舞家索菲亚·斯迈卢将率20余名舞者,呈现融合芭蕾造型美与希腊独创性的作品。 此外,将莎士比亚原作《罗密欧与朱丽叶》以现代舞如电脑游戏般演绎的作品《罗密欧与朱丽叶》(日本Chaos舞蹈团,9月9日至10日艺术殿堂土月剧场)等也将与国内观众见面。由编舞家大岛咲子与在日韩裔舞者白川直子于1989年组建的女性舞蹈团Chaos,曾凭该作品于1997年受邀在法国艺术节演出。在《罗密欧与朱丽叶》中一人分饰两角的白川直子,曾连续三年获纽约《舞蹈杂志》评选的最佳舞者奖。 这两个团体的作品都以突破常规的舞台形式,用舞蹈演绎可以理解的日常故事,将感动最大化,属难得的成功之作。 此外,参加“99世界舞蹈节”的海外团体还有印度乔蒂·斯里瓦斯塔瓦舞蹈团。9月2日下午3时30分和晚8时、9月3日至4日晚7时30分,将在创舞Post剧场介绍印度传统舞蹈“奥迪西舞”。观众还可同时欣赏印度传统乐器演奏。 美国Second Hand舞蹈团将于9月7日至8日晚8时在艺术殿堂自由小剧场演出《人类苍蝇》《怪咖姐妹》等10部作品。该团体成立于1987年,因其道具取自垃圾焚烧场、折扣卖场、后街小巷,故取名“Second Hand Dance”。 法国Gallée Gris舞蹈团将于9月15日至16日晚8时在艺术殿堂自由小剧场上演《水的游戏》。该舞蹈团由被誉为法国30多岁编舞家旗手的菲利普·特雷率领。 国内团体方面,将有赵洪东等人的传统舞演出(9月4日至5日艺术殿堂自由小剧场)、韩素英等青年舞者之夜(9月11日至12日艺术殿堂自由小剧场)、李贞姬等人的寻找我们舞蹈的色彩4(9月12日至14日艺术殿堂土月剧场)、洪信子笑石舞蹈团(9月17日至18日艺术殿堂土月剧场)等演出。(02)3369-210 朴莲雨记者YWPARK@SED.CO.KR
1999-08-15 | 박연우
[世界舞蹈节] 点缀初秋的东西方国际舞蹈盛会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






