中浪川是贯穿首尔东北部的汉江代表性支流。前不久经过东部干线公路时,看到觅食嬉戏的候鸟和垂钓的钓客。想起以前漆黑污浊的河川,再看这番景象,感慨良多。 据说近来中浪川栖息着包括鲫鱼在内的多种鱼类,重金属污染程度低到食用也无害人体。这是“救活支流”的市民与政府不断努力的结果,实在令人欣喜。 直到上世纪60年代,中浪川水质清澈,还可以游泳、滑冰玩乐。但在工业化过程中人口迅速涌入、周边工厂增多,生活污水与工厂废水大量排放,河川逐渐腐臭。如此污染的中浪川远离了市民生活,意义不过是一条巨大的下水道。 对此,政府从1994年起为救活中浪川,另行铺设排水管道并扩充污水处理厂设施。市民团体也划定责任区域,定期开展水质检测,并率先进行环境净化宣传。得益于这些努力,中浪川重新变成可供鱼类生存的清水。 日本东京有一条被称为“城市绿洲”的支流多摩川。这条多摩川直到上世纪70年代初也是鱼类无法生存的死河。但如今已重生为受市民喜爱的河川。 特别是修建了与周边环境相协调的公园和运动场,并为市民便利修筑阶梯式堤岸,使人能直接与河流亲近,从而蜕变为市民乐于前往的休闲空间。 期待重获清水的中浪川也能修建人行天桥、营造休憩空间,让当地居民更加亲近,重生为城市的绿洲。
1999-08-12
重获生机的中浪川
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






