1999-08-12 | 최인철

[人民币] 即便贬值影响也有限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘人民币贬值20%左右对全球经济增长率的影响不足0.1%。’(经济合作与发展组织报告)‘人民币贬值今年很难实现。即使实施,对其他亚洲国家也不会有太大冲击。’(所罗门兄弟集团亚洲地区代表董事史蒂夫·塔兰) ‘人民币贬值的可能性已反映在市场中,因此即使真的贬值,也预计不会有大的冲击或影响。’(潘恩韦伯公司国家信用部门分析师里卡多·克莱因鲍姆) 经济专业通讯社《道琼斯新闻》11日报道称,认为人民币贬值不会对亚洲国家经济复苏造成重大打击、反而可能有所帮助的国际金融专家分析明显增多。 中国今年以来经济增长率停留在适度水平8%以下,并因需求不振而出现通缩迹象。加之国有企业改革带来的失业增加使其面临不小困难,国际金融界对人民币贬值可能性高度关注。 但专家指出,小幅、平缓的贬值反而可使中国经济得以复苏,同时可起到防止亚洲经济进一步恶化的中和剂作用。因为在除日本以外的亚洲地区国内生产总值中占一半以上、贸易中占60%的中国若陷入经济困境,反而可能将亚洲经济推入严重危机。 国际经济专家要求转变认识,称‘亚洲国家因经历过1997年7月泰国泰铢贬值引发的经济危机,对中国人民币贬值可能性反应敏感,但目前的经济条件与两年前已相当不同’。分析认为,是时候摆脱对所谓一国货币贬值会蔓延至整个地区的多米诺理论的强迫观念与冲击了。 主流看法认为,贬值虽在短期内会影响周边国家,但长期而言若中国经济由稳定转为高增长,反而有助于亚洲国家出口增加。 专家提出的适当贬值幅度为10%~20%左右。雷曼兄弟公司的经济专家团队分析称,‘中国外汇储备已达1513亿美元,政府拥有强有力的资本管制能力,因此贬值至20%左右完全可以承受’。 另一方面,雷曼兄弟预测,若发生贬值,与中国、香港出口商品最为相似的泰国将受到最大打击,相似度较低的新加坡受损最小。韩国预计仅受到中等程度打击。 记者 崔仁哲 MICHEL@SED.CO.KR

阅读韩文原文