1999-08-09 | 고진갑

[专访] Samsung Heavy Industries社长李海奎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries社长李海奎(59)9日再次确认,参与收购韩重的意志坚定不移。_参与收购韩重没有变化吗。 收购韩重是为深化既有经营业务,因此绝不会改变。为收购韩重的准备工作也已完成。最重要的是,公司经营发电设备业务已达20年,且此前通过结构调整具备财务余力,这也是强烈希望收购韩重的因素。 _从Samsung Heavy Industries经营战略层面看,最重视的领域是什么。 是造船部门的高附加值化,包括参与超豪华酒店式邮轮建造业务。为此,计划提高LNG船、客轮等高附加值船舶的比重,并开发BMP(浮式海洋结构物)、深海作业船、WIG(表面效应船)等21世纪型新兴产品,培育为商船的替代产品。此外还将着力强化机电部门。为此,计划扩大投资以推动新环境业务和产业电气领域的早期产业化。 _您强调进军邮轮业务,预计何时进入。 早在5年前就已为邮轮业务做准备。此外,去年从意大利承接了2艘客轮订单,正在积累经验,最快1年内即可获得订单。 _据悉上半年业务表现良好。 得益于主力业务造船、成套设备及建设部门的良好表现,上半年税前净利润达775亿韩元。按此趋势,今年有望实现1500亿韩元左右的盈利。去年上半年高达683%的负债比率,也在建设重型机械业务出售等推动下,于6月底大幅降至210%。预计年底可降至190%以下。 高振甲记者GO@SED.CO.KR

阅读韩文原文