1999-08-09 | 양정록

[国会财经委] 补习班幼儿部教育费可抵扣所得

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会财政经济委员会(委员长金东旭)9日召开全体会议,在政府提交的所得税法修正案中追加以上述内容为核心的条款,予以修正通过。财经委表示,虽然政府方面担忧此举可能成为将私立补习班教育费也纳入教育费扣除对象、从而扩大范围的由头,但为与幼儿园及保育设施教育费已属特别扣除对象保持公平,仍通过了修正案。 据此,子女就读一般补习班幼儿部的工薪族自今年年末结算起即可适用,为获得所得扣除,只需附上年初以来向补习班幼儿部支付的收据,在本次年末提交,最多可扣除100万韩元。 另一方面,随着政府提交的税务大学废止案获得通过,税务大学仅存续至2001年。 此外,关于引进相当于10亿美元日元资金的公共借款引进计划的同意案,因认定通过借款项目扩充社会间接资本及确保外汇流动性的必要性,按政府原案通过。但财经委表示,依据公共借款引进及管理相关法律,支援对象企业与支援规模等并不明确,要求日后予以纠正,并促请政府方面确保该借款的引进不会对外汇供需调节与货币稳定造成负面影响。 拟将外国汇率平衡基金债券增发至5万亿韩元以内的1999年度外汇平衡基金债券发行同意案,亦按政府原案通过。但财经委强调,大规模增发外汇平衡基金债券可能带来国内利率上升等负面效应,应在发行时机的决定等方面慎重行事,并须就基金赤字扩大制定弥补赤字的方案。 特别是财经委就99年追加预算案中的税收预算案决定,将近期发生的洪灾修复预算反映在本次追加预算中,但因有主张认为应调整国债发行规模缩减幅度等税收预算内容,故决定待灾害修复预算规模确定后再予反映处理。 梁正禄记者JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文