1999-08-08

[出版] 彩色漫画复原的《三国演义》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国牛顿公司推出了将罗贯中《三国志演义》编成数字彩色漫画的《超级三国志》。由发表过《大九辰帝国史》等大作漫画的金山虎担任监修兼总监督,许雄担任作画兼美术监督而完成的《超级三国志》是一部65卷的大作,除原画漫画和笔触之外,全部制作过程均由电脑完成。 包括电脑等各项设施投资费、原画作画及图形制作费、编辑费等,三年间共投入约13亿韩元的《超级三国志》,因工作量庞大和图形技术精细这两大难点,连日本都未曾尝试过此类企划。因此该全集还取得了向日本知名漫画专业出版社“大仓出版社”独家输出版权的佳绩。 《超级三国志》除开篇导入部分第1、2卷外,均依据罗贯中《三国志演义》,忠实于原典内容展开故事。对台词和叙述文字的处理,使读者读漫画也能像读小说一样几乎掌握其丰富内容。 此外,考虑到如今儿童通过漫画学习文字的现实,严格排除了不合语法的表述,并彻底适用教育部制定的韩文拼写法和标记法。价格为65卷一套55万8000韩元。咨询电话 (02)553-0513~5。

阅读韩文原文