1999-08-08 | 윤종열

同罪不同刑今后将消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院于8日发行《量刑实务》手册,收录杀人、抢劫、受贿等14类主要犯罪类型的具体量刑计算基准和量刑参酌因素,并分发至全国法院,供同类犯罪的刑期计算参考。此举是因为一直以来同样的犯罪却因法院或审判部不同而宣告刑期差异较大的情形不少,引发量刑适当性争议,故实际上制定了“量刑基准”,这在司法史上尚属首次。 这一将供一线法官在决定刑期时作为实务指针使用的基准,由13名中坚法官组成的韩国大法院量刑实务委员会自1997年10月起,对全国法院按14类犯罪类型实际宣告的刑期与量刑因素(量刑判断的依据)等进行比较分析后制定。 特别是该基准不仅按犯罪类型提出了适当的刑期标准,还具体列明了犯罪性质、前科、是否达成和解、再犯状态、饮酒程度等各种量刑因素的考量标准以及情节酌减幅度,以最大限度缩小宣告刑期的偏差。 据该基准,受贿罪以受贿金额和是否存在不正当业务执行为两大标准,金额在5000万韩元以上时,无论是否存在不正当业务执行,原则上宣告实刑,即使法律上存在减轻事由,也尽可能选择实刑。 对吸食冰毒者,以前科为标准,无同类前科者原则上适用缓刑及保护观察,有1次者判处有期徒刑10个月至1年,有2次者判处有期徒刑2个月至1年6个月。 交通事故特例法违反案件以是否和解、损害程度、是否饮酒为主要量刑标准,致伤事故中与受害人达成和解时处罚金或缓刑,未达成和解且损害致命时,提出1年6个月以下有期徒刑实刑为适当刑期。 违反不正当票据管理法罪以未能收回的拒付票据金额为标准,不足4000万韩元处罚金,4000万韩元以上不足7000万韩元适用缓刑,7000万韩元以上不足1亿韩元处有期徒刑6至8个月,1亿韩元以上不足1亿5000万韩元处有期徒刑10个月,1亿5000万韩元以上不足2亿韩元处有期徒刑1年,以此作为参考基准。 杀人罪以犯罪动机、是否事先策划、犯罪手段及方法等为标准,无卑劣动机、属冲动性或偶发性犯罪且有悔意者,提出7至10年有期徒刑为适当刑期。 韩国大法院相关人士表示:“该基准并非法官必须遵守的具有约束力的强制规定,只是量刑参考,在实际审判过程中也不会被划一、机械地适用。”/尹钟烈记者 YJYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文