1999-08-08 | 장덕수

[笔记本] “私营电子游戏厅在朝鲜也很红火”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,近来电子游戏在朝鲜青少年中广受欢迎,平壤等主要城市出现了私营电子游戏厅并且生意兴隆。National Intelligence Service在脱北归顺者证言集《近期朝鲜实况》8月号中表示:“以跆拳道为素材的格斗游戏等电子游戏在朝鲜青少年层中大受欢迎”,“平壤等主要城市出现了个人经营的小规模电子游戏厅,每局收取朝鲜币1至3元,在不营业的深夜时段还开展游戏卡带出租业务”。 关于私营电子游戏厅的出现,国家情报院解释称:“这是因为朝鲜当局在全国各地野营所和体育馆等处设置了电子游戏场,电子游戏在朝鲜青少年中大受欢迎,加之原本从中国以300美元进口的高价游戏机价格下跌、趋于大众化所致”。 据悉,朝鲜当局对居民开设电子游戏厅未加限制,并发放营业许可,游戏厅经营者向地方人民委员会下属的便民管理所提交营业申报书后,每月缴纳收益金中的约150元。/张德洙 记者 DSCHANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文