1999-08-06 | 장덕수

[江原银行] 减免农特税800亿韩元惹优惠争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会财政经济委员会5日审议了以魏圣复朝兴银行行长和闵昌基江原银行行长名义提交的请愿内容,并暂定同意修改现行农渔村特别税法,对江原银行被课征的结构调整相关农特税予以全额减免。但课税当局对此强烈反对,理由是“尚无通过修改法律对已确定纳税义务的税款进行追溯减免的先例,若开此先例,今后难以应对类似的追溯减免请求”。 事件起因于2月9日,不良企业江原银行以收购优良企业现代综合金融的方式推进逆向合并。当时对被合并企业现代综合金融的清算所得1.4万亿韩元课征了3900亿韩元规模的法人税,但该部分依据“对金融结构调整的税制支持”方针获得全额免税处理。 相反,相当于法人税额20%、约800亿韩元的农特税被排除在免税对象之外,自合并3个月后的5月9日起纳税义务已确定。 江原银行方面事后才掌握这一情况,向财政经济委员长张在植提交了减税请愿书,财经委在5日召开的小委会上确定了接受请愿内容的立场。 但包括韩国国税厅在内的课税当局以特惠争议和课税公平等为由强烈反对,预计今后处理过程将困难重重。 韩国国税厅相关人士指出:“对已确定的税款进行追溯减免,是破坏税法秩序稳定性的行为”,“若通过追溯立法减免农特税,将产生政府须向已主动纳税的其他企业连同加算金一并退税的问题”。 该人士尤其警告称:“若减免江原银行的农特税,好处将归于现代汽车集团、现代重工业、Hyundai Engineering & Construction等少数大股东”,“为特定企业减税而修改相关法律,不仅会引发特惠争议,还将对结构调整支援税制的正当性与透明性造成问题”。 张德洙记者DSJANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文