1999-08-06 | 이규진

[专访] 申振浩,范虎社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道高阳市生产食品冷冻冷藏机械的小企业范虎的社长申真镐(45岁),回忆起1996年作为供货款收到的8亿5000万韩元票据被作为拒付处理的那一刻,如此回顾道。“交付机械之后,4家企业同样出现了拒付。收到的票据已经背书转出,大家都涌到我这里嚷着还钱。” 申社长急忙找那些给票据的企业。但这些法人企业 出现拒付后,社长们已经潜逃。当然公司财产等都已被转移,公司只剩一具空壳。 更让申社长无语的是几个月后。那些拒付后消失的人,不知何时已用他人名义堂而皇之地开公司做生意。但申社长不再去找他们。虽然法律上应对也很困难,但他判断,未仔细考量信用度、一味想增加订单的自身贪欲才是祸根。 “我取出账户里的5亿韩元还了债。为建厂房买下的土地和居住的房子也卖了。现在只需再还1亿韩元左右。” 票据拒付事件之后,范虎的经营规模急剧下滑。申社长连税款也无力缴纳,陷入被烙上不良交易者印记的困难境地。但他仍未失去勇气,全力投入技术开发。 “去年开发了用于干燥畜舍的送风机,非常成功。还制造了覆盖水产品的冰板制造机械并申请了专利。这台机械以1亿韩元以上的价格出售并安装在可乐农水产品市场。” 范虎在业界被视为特殊食品机械领域数得上的技术企业。该公司仅今年上半年销售额就超过10亿韩元。畜舍送风机每月销售1亿韩元以上,并将向食品企业安道海带和面之乡供应总额10亿韩元以上的机械,因此今年销售额超过20亿韩元预计不难。 “胜负最终在后面分晓。留下的是名誉。当遭遇票据拒付时,如果像别人那样为逃避责任而逃走,就不会有今天的范虎了。”(02)381-8419 李圭振记者KJLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文