1999-08-06 | 김상연

[网络生活] 互联网"门户时代"正在落幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2003年8月5日《纽约时报》头版头条以这样的标题开篇。报道接着写道:“迪士尼公司主页6月访问人数达○亿人,在过去6个月里领先于去年争夺互联网门户服务第一的雅虎和Lycos。”不只是迪士尼公司。报道还写到,CNN、Tower Records、20世纪福克斯和时代华纳等自不必说,就连看似与互联网毫无关系的“红罐”可口可乐也“轻松”超越了既有的门户服务。在韩国国内互联网市场,如今人人都嚷着要做门户。雅虎、Daum、NAVER集团、Lycos等所谓门户服务已成为韩国国内最受欢迎的网站。其下还有女性门户、游戏门户、教育门户、购物门户、分代际门户等,如今做互联网生意的公司若不做门户,用俗话说就是“尸体”。堪称门户全盛时代。在这种情况下,2003年的虚构故事真的只是虚构吗? 近来有观点预测,当前主宰互联网的门户时代不久将会终结。门户(PORTAL)是互联网的入口服务。通常信息检索、目录(信息分类)、免费邮件与主页服务构成门户。互联网用户来到这里,再前往其他需要的地方,这是门户的基本概念。但专家指出,这一角色正日益走向极限。 “门户和金浦机场差不多。只有一个金浦机场时人会大量聚集,但如果机场有100个呢?人自然会分散。两三年后就会发生这种事。”(LG互联网服务企划组长金昌民) 在Lycos韩国主页的最上方写着“为您准备的互联网指南”。这句象征门户的话,讽刺地同时暴露了门户的局限。“指南”在人们不熟悉时才有用。当人们熟悉互联网、能够轻松使用时,门户的必要性只会下降。 “网民一天访问的主页并不多。电子邮件、报纸或广播新闻、大众文化等自己喜欢的网站一两个而已。地址都自己知道,并做了书签。”(千里眼 黄宝顺代理) 归根结底,门户“前往不知道的地方”的指南针功能,对普通人来说并不那么重要。 既有门户服务对此也部分认同。Lycos韩国副社长赵庆达也表示:“互联网越普及,(目前形态的)门户地位将相对削弱。” 那么,“后门户”时代什么会成为主流? 许多人把“目的地网站”视为“后门户”。门户只是出发地,并非最终目的地。自己真正活动的地方,获取信息、接受服务、购物的地方,这些将取代门户。因此互联网专家将新闻(报纸、广播、杂志)、娱乐、运行互联网软件的网站等列为“后门户”。 迪士尼、时代华纳等美国的广播、报纸、电影公司已在整合为一个集团。拥有广泛而大众化的信息和娱乐的它们,不久或许会超越门户的人气。简单的搜索引擎、免费电子邮件、主页等在这里也可以使用。 能在互联网上使用包括文字处理在内的各种软件的地方,也是有力的“后门户”。可谓“电子秘书”网站。可口可乐、麦当劳、IBM等受网民欢迎的品牌同样可以成为“后门户”。 韩国国内也是如此。 同样被看好的是报社或电视台的主页。SBS近期宣布将设立互联网企业等,许多媒体都在强化互联网业务。目前除门户之外,人气最高的就是报社主页。在音乐、电影、漫画等大众文化领域独树一帜走红的网站,今后或许会压过雅虎和Daum的人气。/金相渊记者 DREAM@SED.CO.KR 随着互联网普及,现在“门户”的地位将被削弱,取而代之的是目的地网站预计将发挥“后门户”功能。/电脑图形=文贤淑 自由职业者

阅读韩文原文