1999-08-05

应实现公平课税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

其核心内容是:将增值税改革为以一般课税为主,废除标准所得率制度,并把政府部门掌握的所得课税信息向韩国国税厅通报义务化。增值税制中简易课税及课税特例制的分阶段废除,是确立依据课税的重大第一步。简易课税制和课税特例制此前一直是典型的逃税温床。因为在保护小规模业者的名义下适用低税率,还免除了会计账簿和税金计算书的编制。若这些优惠取消,自营业者的所得将如实暴露。只有政府准确掌握课税对象的所得,公平课税才成为可能。 企业和工薪族的所得早已如玻璃珠般透明。若不能准确掌握自营业者的所得,提高各所得阶层间的课税公平性就不可能实现。若政府更早确立依据课税基础,韩国国民年金及医疗保险的风波或许就不会发生。 从委员会公布的建议案看,除增值税改革外,此前政府、学界、市民团体等提到的自营业者所得掌握方案几乎全部囊括。将政府部门所有课税信息义务性地通报给韩国国税厅是理所当然的,甚至可以说为时已晚。若早些实行,围绕国民年金和医疗保险上调的乱象本可最小化,这一点令人遗憾。废除助长低报所得的标准所得率制度,从消除又一处逃税温床的角度看是适当的。税务调查只要确保公正与透明,也应进一步加强。 唯一遗憾的是,此次建议案偏重供给方。要准确掌握自营业者的所得,消费者索取和开具收据也须成为生活习惯。依总统指示重新推进的收据彩票化也值得提前推进。为促进信用卡使用,有必要进一步扩大所得扣除优惠。若这些方案得以补充,此次建议案的实效性将大幅提高。 但能否切实执行仍是未知数。虽然经过部门间协商,政府内部的协调已经结束,但面临明年大选,政界消极的可能性很高。简易课税及课税特例制长期存续,正是因为政界顾虑自营业者的反弹而态度消极。 政府积极推进的中产阶层对策,核心是公平课税。即使废除简易课税制,只要对小规模业者采取在一定期间内减轻税负的补充措施,就能减少因税负骤增而产生的抵抗。税政改革不应在利益集团的反弹面前漂流不定。

阅读韩文原文