1999-08-04 | 우승호

[寿险讨论会]“上市后价差收益归股东”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外国语大学经营学系教授金成载4日在大韩商工会议所举行的“寿险公司企业公开与利益分配研讨会”上作主题发言时如此表示。他主张:“寿险公司与投保人的关系是债权人与债务人的关系”,“寿险合同虽为分红型合同,但并不意味着可分享上市利益”。金教授还强调:“资产重估差益被分配给股东和投保人,并允许以投保人特别红利、公益事业资金等形式流出公司之外,这导致流动性恶化和投资财源减少”,“应从确保偿付能力的角度予以留存”。以下为主要讨论内容。 姜昌京 消费者保护院政策研究室长=寿险公司在政府监管下为获取适度收益,在保费和条款等方面受到过度保护。此外,寿险公司的经营成果是在高成本保险招揽、不公正招揽等众多投保人的帮助与牺牲以及政府支持下取得的,因此应明确其成果的分配问题,并充分留出时间讨论客户的实际利益。 金斗哲 祥明大学金融保险学系教授=寿险公司企业公开应聚焦于投保人权益保护和寿险业发展。为此须建立可实现责任经营与透明经营的框架。此外,不能无条件套用与我国环境不同的外国先例。 金尚祖 汉城大学教授、参与连带财阀改革监督团长=寿险公司上市问题的先决条件是财阀改革。对于侵害投保人权益、充当财阀私人金库以及被用作变通继承手段等问题,必须采取严厉的法律措施。尤其应改革金融机构的所有权治理结构并引入集团诉讼制,以防此类问题再次发生。 金成泰 延世大学法学系教授=上市产生的价差应归属于股东。我国寿险公司全部为股份公司。因此,在寿险公司按相互公司运营的前提下以相互公司逻辑看待上市的态度既不妥当,也无依据。主张应将价差分配给投保人的说法既无说服力,也无先例。 金钟国 全州大学金融保险学系教授=上市后的价差顾名思义属于资本利得问题,与投保人无关,只能归股东所有。股票价值必然随上市时点和资本市场状况而变化,因此没有办法分配给投保人。 辛利永 寿险协会常务=上市后的价差与投保人毫无关系,完全属于股东。这与出现价差损失时由股东承担、而不将该损失转嫁给投保人的原理相同。 李凤周 庆熙大学经营学部教授=三星集团的36万亿资产中,40年来股东的实际出资仅约40亿韩元,公司上市源于投保人,因此由股东独占公开成果存在问题。应将公募比例定为100%以上,以国民企业化的方式实现公开。否则应依据投保人贡献部分与股东出资,作为完全独立的公益财团运营。 郑奎载 韩国经济新闻论说委员=考虑到以人情关系为主的销售、以储蓄型为中心的产品结构等国内保险业现实,应对投保人给予一定照顾。相比特别红利形式,发行新股并优先配售也是一种办法。 郑成泽 兴国生命专务=股票价值属于企业主人即股东。因此,主张上市时应向投保人实施新股认购权或特别红利的逻辑并不成立。只是应避免在上市时将应支付给投保人的利益计入股票价值进行评估。 /禹升浩 记者 DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文