1999-08-03 | 고진갑

[抢占韩国家庭小家电市场] 欧洲企业展开促销攻势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

飞利浦、博朗、摩利内克斯、赛博(SEB)等欧洲电子企业正加速抢占韩国小家电市场。据业界3日消息,主导全球小家电市场的欧洲企业考虑到韩国市场销售渠道正从韩国三大家电企业的代理店为主转向百货店、折扣店、传统市场为主,且韩国企业缩减小家电产品生产,于是凭借高品牌知名度和差异化营销手法展开全方位攻势。 这些企业尤其在进口来源多元化限制品目解除后、日本产品等外国家电如潮水般涌入之际,按照强化在韩国市场地位的战略加大市场攻势,预计今后欧洲企业的影响力将日益增强。 荷兰飞利浦认为汇率上升和韩国家电企业业务缩减是扩大市场支配力的良机,以剃须刀、吸尘器、熨斗为中心强化内需攻势,同时集中攻占榨汁搅拌机、烤面包机等厨房电器市场。此外,自去年底起推出PV音响、CD录制机,提升在AV(音频视频)市场的地位,计划今年在韩国市场实现1400亿韩元销售额。 德国吉列公司计划积极加强在韩国消费者中人气颇高的“博朗”品牌剃须刀、电动牙刷等电动类产品,榨汁搅拌机等厨房电器,以及燃气卷发器和电熨斗等电热产品的促销。吉列公司计划借此实现今年160亿韩元的销售额。 法国SEB集团通过韩国法人SEB韩国,在燃气压力锅、燃气平底锅等燃气厨房用具之后,近期又追加推出熨斗、油炸锅、烧烤炉、烤面包机等电动厨房电器,强化内需攻势。 SEB的战略是通过销售这些在美国和欧洲市场争夺市场份额第一、第二位的知名产品,将今年销售额扩大至去年的3倍规模。 法国摩利内克斯公司也以“摩利内克斯”及“克鲁伯”品牌大量推出新产品并扩大销售网。摩利内克斯尤其将在欧洲人气很高的多种颜色榨汁搅拌机3个型号于下半年陆续上市,占领没有代表性品牌的榨汁搅拌机市场,并积极开拓自动油炸锅等新市场,计划仅今年就实现40亿韩元销售额。 业界相关人士预测:“在韩国家电企业缩减或退出小家电业务的情况下,欧洲企业的市场攻势威力日益显现”,“若它们凭借高知名度品牌加强内需市场攻势,小家电市场很可能以欧洲产品为主流。”/高振甲记者 GO@SED.CO.KR

阅读韩文原文