1999-08-03 | 이효영

[流通业这个人] 韩国化妆品皮肤管理室院长尹顺花

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国化妆品最近在首尔江南区清潭洞开设的会员制皮肤管理室“Isove Beauty Farm”院长尹顺花(50岁)对事业前景如此自信。尹院长是在1984年国内连皮肤管理概念都尚属陌生时便率先开展这一业务的国内市场开拓者之一。当时尹院长因丈夫事业衰落,在寻找无需大量资本即可开展的项目时着眼于皮肤管理,并在法国皮肤管理企业Thalgo、Matis等处学习了技术。 韩国化妆品将业内经验丰富的尹院长聘为理事,新进入皮肤管理连锁店业务。韩国化妆品取得了韩国生产技术研究院徐万哲博士历经5年研究成功商品化的减肥化妆品的销售权,正在生产供应该产品。该产品以银杏叶和芦荟提取物、角鲨烯等生药为主成分,与通过分解脂肪来减肥的现有产品不同,采用活化细胞、使脂肪以能量形式释放的方式,临床试验中效果也已得到证实。 尹院长表示,平时她就认为皮肤管理或身体塑形虽然按摩技术重要,但化妆品的产品力更为重要,她说:“此前因对国产化妆品的不信任而一直只用进口化妆品,但因亲身体验了这一产品的功效,不得不参与这项事业。”据说尹院长实际使用Isove产品仅四天便瘦了下来。对产品效果感到惊讶的尹院长又通过周围的人反复确认效果,进而加入了这项事业。 韩国化妆品继清潭洞直营店之后,计划在全国招募并开设150余家特许连锁店,并向这些连锁店生产供应Isove化妆品。同时,为无法亲自前往皮肤管理室的消费者,计划以“Ena”品牌通过市面药店流通网销售产品。 尹院长表示:“市面上规模极小的皮肤美容店铺林立,消费者的不信任确实很大”,并表达抱负称:“希望以Isove连锁店为契机,使皮肤美容及身体塑形事业更加先进化。”/记者 李孝英 HYLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文