1999-08-03

[外电摘要] 美经济增势现放缓迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国全国采购管理协会(NAPM)2日发表声明称,7月制造业活动指数为53.4%,连续6个月保持上升势头,但低于上月的57%。这一水平也低于分析师此前预测的56%,制造业指数高于50意味着扩张,低于50则意味着衰退。由350余家企业采购管理负责代表组成的NAPM会长诺伯特·J·奥尔表示:“制造业领域的增长势头在7月仍在延续,但升幅不及6月。”他还说:“相反,由于生产及原材料采购增加,采购成本比上月上升,给企业带来了更大负担。” 受访企业7月采购成本指数为54.7,高于6月的53.5。采购成本指数已连续3个月超过50。 另一方面,随着经济增速放缓及物价指数上升等通胀忧虑显现,将于本月24日召开的美国联邦储备委员会(FRB)公开市场委员会把现行5.0%的利率上调至5.25%的可能性进一步提高。

阅读韩文原文