1999-08-02 | 권홍우

◆ 海外旅游花费增大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尤其6月旅游支出在外汇危机后首次突破3亿美元,出境旅游人数也达到最多的34万9200人。据韩国银行2日数据,今年上半年不含留学、研修的纯旅游支出为14亿3710万美元,比去年上半年的8亿9340万美元增加61%。 按月看,从1月的2亿2470万美元降至2月1亿9160万美元、3月1亿8960万美元,随后再度回升,4月2亿4620万美元、5月2亿5780万美元、6月3亿2720万美元,逐步扩大。 月度出境旅游支出突破3亿美元,是自外汇危机爆发的1997年11月(3亿2800万美元)以来1年7个月来首次。 若这种增长势头持续,预计暑假旅游旺季7至8月将飙升至4亿至5亿美元。 相反,外国游客在韩国境内的消费额从去年上半年的26亿6500万美元增至今年的27亿1070万美元,仅增长1.7%。 因此,旅游收支顺差规模也从去年上半年的15亿5000万美元减少至10亿1000万美元。 此外,上半年出境旅游人数达194万5300人,比上年同期的135万2500人增加59万2800人(43.8%)。 出境旅游如此迅速增加,是因股市火爆等带来的泡沫景气使普通民众的过度消费性支出增大。 韩国银行相关人士表示:“由于出境旅游增加,旅游收支顺差持续收窄。”并称:“在实体经济尚未完全复苏的情况下,海外过度消费重新抬头,对此应予警惕。” 权洪佑记者HONGW@SED.CO.KR

阅读韩文原文