1999-08-02

[广东制药] 海外投资硕果累累

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为开发外用止痛药,光东制药投资150万美元的美国阿道罗公司2日表示,该公司正推进与跨国制药企业史克必成价值4800万美元的授权合约,计划加快产品开发。据此,目前处于二期临床试验中的外用止痛药项目(ADL2-1294)预计在一年内可最终完成三期临床,光东制药尤其期待阿道罗公司上市后将获得相当于投资额数十倍的价差收益。 局部止痛药ADL2-1294被认为是划时代的新药,在烧伤、裂伤、擦伤等皮肤组织受损时只需涂抹于炎症部位,约10分钟内疼痛和瘙痒即会消失。 该产品在临床试验结束并经美国食品药品管理局审批程序后,预计将于2002年由光东制药在韩国国内发售。以夏季暴露于直射阳光的皮肤一度烧伤,以及轻症、重症烧伤患者和擦伤患者为基准,国内市场规模估计每年超过1000亿韩元。若与其他药物开发复方制剂,预计将形成数千亿韩元规模的市场。 另一方面,由光东制药投资、美国阿道罗公司正在开发的局部止痛药,近期已从美国专利商标局获得有关治疗疼痛和瘙痒新方法的专利。/崔荣圭记者 ·YKCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文