1999-08-02 | 이균성

[Samsung Electronics] MP3手机“平时是音响,来电成手机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(代表 尹钟龙)2日推出将音频与手机结合的尖端复合通信设备“MP3手机”(见图)。该手机的特点是利用MP3功能,平时可听音乐,来电时按下耳机上的按钮即可轻松通话。 三星集团计划自本月12日起销售该产品。价格尚未确定。 该产品的存储空间为16MB,可存储4首歌曲或20分钟的英语会话内容。歌曲或英语会话可从互联网下载。 MP3手机尽管结合了两种产品,但凭借尖端集成技术,厚度19毫米、重量94克,轻薄的特点尤为突出。 Samsung Electronics解释称‘20~30岁的年轻群体是该产品的主要目标客户’,‘因此颜色也采用了他们偏好的银色’。 电池(标准型)连续使用时间最长160分钟,通话待机可达90小时。MP3播放时间最长11小时。 Samsung Electronics相关人士表示‘从下半年起,互联网电话、MP3手机等复合设备将畅销’,‘仅MP3手机计划到年底销售25万台’。此外还计划在年底实现出口。 李均成记者GSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文