1999-08-01 | 정승량

[金刚山旅游] 专访金润圭,现代峨山社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

_金刚山旅游项目和对朝经济合作等今后将如何推进。计划在8月中旬举办南北篮球比赛和Hyundai Engineering & Construction新员工研修会。5日首次出航时,中断的朝鲜艺术团演出也将重启。 9至10月前后,可一次性容纳800人的温泉浴场也将开业。截至9月末,正在建设的长箭港码头工程将完成第一期,游客不必换乘附属船即可直接在长箭港下船。规模为2000万坪的西海岸工业园项目日程尚未确定,但决定从8月中旬开始正式讨论。 _金刚山旅游重启为何耗费了长达40天的时间。 因为双方有很多需要充分沟通的内容。连过去签署的协议书都全部翻出来,逐字逐句认真协商和审议。雨后地更实。 _协议书中明确写道“对发表问题言论的游客,原则上立即中止其旅游并驱逐,遇重大刑事案件等严重事件时,由金刚山旅游事业调整委员会协商处理”,这不意味着仍存在驱逐游客的可能性吗。 过去是朝方单方面作出这类决定,今后一旦发生问题,现代与朝鲜金刚山旅游总公司方面将立即组成“金刚山旅游事业调整委员会”。这为现代方面开辟了表达意见的渠道。 _利用快艇的一日游、普通人海水浴、外国人旅游等问题将如何处理。 夏季研修会参加者将乘快艇前往长箭港。这是为利用快艇开展旅游所做的试验性举措。普通人海水浴今年看来有难度,外国人旅游目前正在筹备,但时间未定。虽已提出在通川建设机场的想法,但尚不具体。 郑升亮记者SCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文