1999-08-01 | 민병호

[大宇重工业] 宣布新劳资关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇重工业造船海洋部门劳资双方1日在签订今年工资及集体协商时,通过题为“迎接21世纪的新型劳资关系转型”的协议书,商定将以工会与公司为中心的劳资关系转变为以“员工为中心”“生产现场为中心”的新型劳资关系。为此,双方决定设立由劳资各3人参加的劳资关系改善委员会。作为民主劳总核心事业单位,大宇重工业劳资此次协议是在造船部门引进外资被积极讨论的过程中达成的,预计将对旗下公司的劳资关系产生不小影响。 大宇造船劳资在协议书中约定,工会优先配合公司确保竞争力,协助公司持续成长;公司则与工会协商,积极努力扩大就业稳定与现场福利。 大宇重工业方面解释称:“此次宣言意味着从此前以劳资间利益分配为中心的劳资关系,转向以化解生产现场矛盾为中心的新型关系”,“其中含有今后不再以要求加薪等理由罢工的无罢工宣言之意。” 分析认为,大宇重工业劳资此次协议是近期集团结构调整急速推进、造船业景气低迷及国际竞争加剧所致。尤其在政府强力推进结构调整、企业须走独立生存之路的形势下,若劳资不合作让步便无法生存的危机感起了很大作用。/记者 闵丙浩 BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文