1999-08-01 | 이규진

[专访] 吴相洙,赛龙技术社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将于8月13日在KOSDAQ市场登记的赛龙技术社长吴尚洙(34岁)表示,将正式进军将无限扩大的互联网市场,把公司培育成互联网解决方案企业。“互联网相关领域现在还处于起步阶段,但我认为开展互联网业务所需的基本技术我们已经掌握。我们还运营着名为赛龙网的门户服务。” 吴社长1993年开发出可通过PC收发传真的“传真人”,在早期国内PC通信市场获得好评。随后又凭借可在Windows上使用的通用通信仿真器“数据人”再度走红。但由于软件非法复制而陷入苦战,自1997年起供应通信用硬件56K调制解调器,销售额大幅增长。然而赛龙技术1997年现金流大幅恶化,出现3.68亿韩元的当期净亏损,陷入危机。 公司通过结构调整、扩大销售和增资克服了这一危机。尽管去年内需萎缩,该公司仍实现销售额138亿韩元,当期净利润1.71亿韩元,转为盈利。该公司获得了无限技术投资等45亿韩元的投资。凭借这一上升势头,今年推进KOSDAQ上市,登记已近在眼前。 “公开发行价为2.3万韩元,在很高的认购竞争率下,如目标般募集了30万股、金额69亿韩元。” 吴社长今年初将各事业部分拆为5家公司。日后若业绩良好,这些子公司自然也可各自在KOSDAQ登记。赛龙技术的KOSDAQ登记经验预计将大有帮助。 在早期PC通信市场迅速开发通用通信接入程序、实力获得认可的赛龙技术,能否在互联网领域与雅虎、Lycos、Daum通信等强大先行企业的竞争中再度“大赚一笔”,业界颇为关注。 吴社长表示:“我们有此前开发通信接入软件和调制解调器积累的技术,网页浏览器也是我们在国内首次开发的。”言语间充满自信。(02)517-4231 /记者 李圭镇 KJLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文