1999-08-28 | 金順珪

[圆桌] 公共建筑的建筑之美 金顺珪<文化观光部次官>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金順珪 〈文化观光部次官〉 几年前我曾因青少年事务访问芬兰。芬兰文化教育部门带我们一行参观了几处文化名胜。芬兰人引以为豪的两位艺术家正是音乐家西贝柳斯和建筑家阿尔瓦·阿尔托,他们非常热心地展示这两人的纪念馆与作品。 特别是为了度过北欧漫长的冬季,以特殊结构最大限度利用采光而设计的阿尔瓦·阿尔托,其名声在世界建筑界广为人知,在我国好像去年也举办过其作品展。 今年我国将其定为“建筑文化年”,以此作为拓宽建筑文化认知的契机。但若问我国有哪位堪称屈指可数的建筑艺术家,不免感到茫然。 从古代到现代社会,城市文化离不开建筑物。每一座建筑物的艺术性决定着城市的美观与天际线。以罗马、巴黎为首的欧洲各城市的宫殿、教堂、城堡等建筑物,承载着悠久的历史与传统。美国城市中,芝加哥犹如现代建筑艺术的展厅。这得益于20世纪初大火使城市全部烧毁后,依据新的城市规划鼓励建造个性化建筑物。华盛顿的白宫、国会大厦等公共建筑也具有鲜明的个性。 很多人说我国的现代建筑物中没有建筑美出众的作品。过去我们的先祖在山中建起荣州浮石寺这样具有艺术性的寺庙,建造了景福宫、昌德宫这样具有文化品位的宫殿,而后代却未能留下可长久传世的纪念碑式建筑物。就连日本殖民时期,在别国土地上历经三任总督更替也建起了庞大的朝鲜总督府大楼。 我国的政府第一、第二办公大楼,以及大田的第三办公大楼,除功能性、实用性之外,很难说具备可向国外展示的个性化建筑美。这或许可以说是总要为建筑费操心的国家财政状况所致,但考虑到国家的象征性,公共建筑应为建筑美而大胆投资。