1999-08-28 | 문병도

IBM韩国公司会长吴昌圭退休

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国IBM历史见证人的吴昌圭(56岁·照片)会长结束31年的IBM生涯,将于本月31日退休。 吴会长1968年以系统工程师身份进入韩国IBM,历经营销、经营管理、财务规划、人事、公共规划等各项工作。 吴会长自1991年起担任韩国IBM社长5年8个月,期间通过韩国IBM的伙伴事业、以客户为中心的经营革新与出口扩大、自发的结构调整和经营革新,使公司实现飞跃发展,在公司内外获得好评。 他尤其为韩国IBM的本土化作出贡献。为与韩国市场及相关业界建立紧密关系付出了诸多努力。其结果是为中小计算机零部件企业打开了向IBM总部出口的通道等,幕后功劳很大。截至去年年底,韩国IBM的出口比进口多出10倍。吴会长还实现了韩国IBM成功的结构调整,成为众多韩国企业标杆学习的模式。他还在Korean Intellectual Property Office等政府机构就成功案例进行专题演讲。 吴会长还在与LG电子合资设立LG-IBM PC株式会社中发挥了主导作用,并自1996年11月起就任韩国IBM会长及LG-IBM PC首任代表理事,为韩国PC业务的活跃作出贡献。LG-IBM比原计划提前一年,自去年起转为盈利经营,被视为成功的合资案例。 吴会长自1998年起担任亚太地区IBM教育产业总负责本部长,为亚太地区教育产业的信息化作出贡献。 /文炳道 记者 do@sed.co.kr