1999-08-28 | 정상범

美暗示进一步加息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘27日强烈暗示将进一步加息。 格林斯潘当天在怀俄明州发表演讲时表示:“如今中央银行比任何时候都更应对股市给予细致关注”,表露了他认为美国股市过热的看法。 他还警告称:“美国民众的资产价值与负债相对于实际收入正在上升”,“必须应对影响一般家庭及企业财务报表的各类因素急剧变化的可能性”。格林斯潘表示,虽然资产价值反映着经济的运行进程,但有时也会变得难以预测,“资产价值的泡沫总是在破裂之后才得到证实”。 金融专家将格林斯潘的发言解读为对美国股价暴涨的事先警告,并认为这强烈暗示FRB可能与市场预期不同,在10月进一步上调基准利率。 /郑相范记者 ssang@sed.co.kr