“3D动画拥有巨大的传播影响力。放任国内恶劣的动画市场,等于自己踢开能带来巨大附加值的金蛋产业。” 3D动画制作企业株式会社INAM社长尹定儀(照片,30岁)认为,国内企业单纯的技术水平并不比迪士尼等落后多少。但他指出,由于制作体系和市场环境恶劣,发展未能实现。世界级企业凭借长期的制作经验,在故事展开、人物动作习惯等各个领域都配备了专家,而国内此前一直只依赖代工作业。 “《玩具总动员》《虫虫危机》等近期制作的动画电影大多采用3D技法。因为仅靠2D来体现画面的生动感是有局限的。” 尹社长认为,直到最近国内推出的3D动画,其动作反而看起来比2D更不自然,但随着制作数量增加,已呈现出令人瞩目的进步。与此同时,其在电影和广告等领域的应用频率也在提高。“两三年内,世界电影市场、广告市场等50%以上将被动画占据。虽然一般人不易察觉,但运用它可以让内容传达效果出色,并实现具有真实感的画面构成。” 然而国内动画业界正面临困境。原因在于制作经验少、缺乏销路,以至于至今还没有企业制作出真正像样的3D作品。多数企业都依赖于电视播出用作品。株式会社INAM也是如此。所幸该公司已确定在某电视台秋季改版时播出自家制作的3D动画,并已完成试映。播出长度为20分钟。 如按计划进行,将出现国内首次制作并播出长篇3D动画作品的“事件”。迄今推出的3D动画作品最多只有5分钟以下。(02)3219-5730 /记者 郑孟浩 mhjeong@sed.co.kr
1999-08-14 | 정맹호
[专访] 尹定仪 INAM公司社长 “3D动画是未来的金蛋产业,确信将占电影与广告市场半壁江山”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






