1999-07-27 | 최창호

伍兹对决杜瓦尔…全球高尔夫球迷瞩目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“是胆识过人的老虎伍兹(23岁),还是缜密谨慎的大卫·杜瓦尔(28岁)。”被称为“世纪对决”的世界排名第一、第二的伍兹与杜瓦尔的比洞赛已临近一周有余,吸引全球高尔夫球迷目光,但入场券销售意外低迷,令主办方尴尬。 这项仅两名选手参赛决出胜负的洞洞对抗赛形式的活动,将于8月3日凌晨(以下为韩国时间)在美国洛杉矶附近的舍伍德乡村俱乐部举行,每人入场券为250美元。 然而主办方近期因入场券销售持续低迷,将价格下调多达60%至100美元,销售仍不见好转,愁容满面。 本次比赛总奖金为150万美元,胜者可获110万美元(约13亿2000万韩元),败者获40万美元(约4亿8000万韩元)。但任一方落败都将遭受难以用金钱折算的形象损失,因此两名选手均处于紧张状态。 洞洞对抗赛是每洞决出胜负的比赛方式,若领先洞数多于剩余待打洞数,则无论剩余洞数如何,比赛即行结束。 因此观赏性极高。但当事人却要展开耗尽心力的血战。 那么谁更强呢?一句话,两人不分上下。只是伍兹胆识过人、大赛表现强势,而杜瓦尔缜密无缝但缺乏胆量,两者形成对比。 不过在心理战上杜瓦尔略胜一筹。杜瓦尔虽不无胆小之处,却懂得以自己的方式控制情绪;而伍兹则有时难以驾驭20多岁的年轻锐气,这是其弱点。 但也难以贸然断定结果。谁能在当天的状态与极度紧张感中保持自如,看来将是关键。 另一方面,ABC电视台将于8月3日上午9时起现场直播比赛,韩国则由高尔夫专业有线频道SBS Golf 44在同一时段通过卫星现场直播。/崔昌镐记者 CHCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文