1999-07-26 | 이병관

[首尔经济特邀访谈]三星工程社长梁仁模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来该公司将业务领域扩展至炼油、能源、环境等方面,同时在接单区域上也从原有的以东南亚市场为中心,积极开拓中东、中南美等新兴成套设备市场。尤其在海外大型成套设备建设从设计到采购、施工、试运行一揽子承接的交钥匙方式方面,拥有毫不逊色的国际竞争力。去年被美国工程专业杂志ENR按97年销售额列为全球150大企业中第36位,在按市场划分的设备领域被评为第6位,不仅企业规模,设计能力亦达到世界水准。 凭借这样的技术实力和积极进军海外新市场,今年销售额预计将从去年的9500亿韩元左右增至1.2万亿韩元。今年的接单目标也定为2万亿韩元。 该公司预计从2000年起全球大规模成套设备市场将全面扩大,正倾力从原有的以东南亚为中心转向开拓卡塔尔、沙特阿拉伯、巴西、墨西哥等中东、美洲市场。并在这些地区设立并强化当地据点,展开积极的营业活动。 该公司在环境领域拥有独一无二的技术,技术出口带来的收入亦被看好。预计通过向美国及欧洲等地出口难分解废水处理相关技术,未来10年将获得数千亿韩元的经常性技术使用费(专利费)。 尤其自95年起致力于污废水脱氮、脱磷技术开发,目前在该领域拥有世界水准的技术实力,97年在美国新泽西州福特里市设立美洲研究所,作为进军美国市场的桥头堡。 随着规模扩大,今年通过实施有偿增资,财务结构也将大幅改善。增资资金全额用于偿还借款,99年上半年借款为3096亿韩元,较去年同期减少29%。据此,负债比率也有望从去年末的331%降至今年的200%以下。 去年因期货交易亏损产生营业外费用,未能免于赤字,但今年通过降低成本改善收益性,以及利率下降带来金融费用节省,仅上半年就预计有110亿韩元净利润。尤其是此前恶化营业外收支的金融费用大幅减少,长期收益结构改善成为可能。 实际上,去年上半年为0.5%的销售净利率在今年上半年提升至3.5%,收益性改善效果显著。 自98年起引入将设计、采购、施工业务全部在线化的“速度系统”,提升业务效率,销售成本率也仅为85%,低于其他建筑企业的90%。 /记者 李炳官 COMEON@SED.CO.KR

阅读韩文原文