“我们要打造居住与环境融为一体的村落,展示发达国家型城市近郊居住园区的典范。”主导参与韩国首个以外国资本和技术建设的“水谷安”城市近郊居住园区开发项目的国民大学设计研究生院木结构建筑设计中心所长金振熙(56岁)表示:“‘水谷安’将成为一个排除盈利性的实验性居住园区。” 建于金所长所有的京畿道南杨州市水洞面水洞溪谷周边5万余坪土地上的“水谷安”,由住宅产业研究院与加拿大联邦住宅金融公司(CMHC)共同策划,依据加拿大Sheltair集团和Ramsay Worden建筑事务所的设计方案,以加拿大资本和技术建设。促成这一项目的当事人之一正是金所长。 他从仁荷大学建筑系毕业后进入相当于CMHC子公司的BC省住宅公社,从事建筑相关公务20余年,1993年退职后在温哥华从事建筑师工作,为筹备“水谷安”项目于1996年回国。其间的经历与经验对促成该项目的贡献自不必说。 金所长表示:“为建设达到发达国家水准的城市近郊居住园区,需要长期的构想”,“为保护环境,判断必须建造木结构住宅,因此决定引进可谓木结构住宅宗主国的加拿大的资金和技术。” “水谷安”项目目前由金所长与加拿大Sheltair集团、Ramsay Worden建筑事务所等共同制定园区建设、住宅栋设计、环境要素等基本计划,预计9月左右出台最终方案。 金所长表示:“不仅在园区内部,还要确保能与邻近村落轻松融合的社区,打造邻里之间充满对话与情谊的村落。” 他说明,为此将建设现有田园住宅园区中看不到的联排住宅、客房楼、药草公园、健康中心,并将后院设计得比前院更宽、降低围墙高度,使隔路相望的住宅之间距离最小化。/全光三 记者 HISAM@SED.CO.KR
1999-07-26 | 전광삼
[访谈]木结构建筑设计中心所长金珍熙
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






