1999-07-26 | 장덕수

[张成源政策调整委员长]表明“出席经济调整会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民会议第二政策调整委员长张诚元26日表示:“为使党政间经济政策顺利制定,将出席决定经济现行课题对策的经济对策调整会议。”张委员长当天与记者见面时如此表示,称:“这是为了迅速传达并反映党对各种经济现行课题的立场,同时把政府方面的立场和难处再转达给党,最终促成党政间顺畅的政策协商。” 经济对策调整会议由财政经济部长官姜奉均担任议长,根据相关事项由有关部门长官和青瓦台首席秘书参加,是常设的经济政策决策机构。据悉,张委员长正在寻求以观察员身份出席、就各种经济现行课题进行讨论的方案。 关于明年度预算编制,他解释说:“基本上支持比政府明年度经济增长预期低1-2%左右的赤字预算编制方针”,“近期党方面表示为加强保护中产阶层和平民、弱势群体将扩大赤字预算规模,并非是扩大赤字规模,而是强调预算分配的优先顺序。” 对于扩大赤字预算规模的动向,他表示:“稍有不慎就有助推景气过热之忧”,“景气刺激可能引发物价上涨,这最终与党要致力于保护中产阶层和平民阶层的立场相违背。” 他接着强调要把党和产业现场的舆论积极反映到政府政策制定中,并提到:“例如若大宇处理顺利进行,将建议出台支持企业出口和产业活动的方案”,“看似固定在200%的企业负债比率也可以表现出灵活性”,暗示正在研究企业结构调整之后党层面的企业支援对策。 他尤其就财阀改革表示:“(结构调整的后续工作还会继续,但)以大宇为终点,大财阀改革将落下大幕”,暗示不会再有追加的大规模大财阀改革工作。/张德洙 记者 DSJANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文