1999-07-25 | 정상범

[全球领先企业] E-Trade

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国在线股票经纪公司E*Trade正燃起转型为数字金融媒体王国的雄心。要摆脱单纯的股票业务,将业务领域扩大到银行、保险等整个金融业务乃至金融新闻、理财咨询等,打造名副其实的“金融百货店”。公司当然把全球市场作为进攻对象。 为此,E*Trade接连收购或投资互联网相关企业、建立合作关系,在版图扩张上格外卖力。 E*Trade最近6个月共完全收购4家公司,并完成对3家公司的股权出资,还与7家企业建立了合作关系。从这些企业的构成来看,涵盖银行、电子商务、贷款、债券交易、信用卡、研究调查、金融新闻等各个领域。 其中本月初投入180亿美元收购的在线银行Telebank堪称最大的雄心之作。其收购金额足以创下电子商务史上最高纪录。 E*Trade还正以美国为跳板,转变为在世界各地设立前进基地的全球企业。 目前已在澳大利亚、加拿大、法国、瑞典等地运营网站,此外还针对以亚洲为中心的16个国家制定了具体的进入计划。 亲自指挥版图扩张的会长克里斯托斯·科查科斯表示:“我们的进攻才刚刚开始”,“只要与金融交易有关,我们都不会犹豫”,道出其抱负。 科查科斯的武器是从暴涨的股价中获得的巨额现金。因为连日本软银也投入巨资,目前已确保超过10亿美元的充足弹药。 在在线股票市场上仅次于嘉信理财位居第二的E*Trade,如今正燃起要追赶上CNBC(金融新闻)、亚马逊(电子商务)的雄心。 对这一长期战略持怀疑态度者也不少,但业界认为,考虑到科查科斯所展现的卓越经营业绩,这完全有可能实现。 市值达95亿美元的E*Trade,在9月底结束的98会计年度内营业收入预计将达到5.23亿美元,比上年剧增一倍。 此外,仅今年上半年就吸引了36.5万名新客户,账户数比去年全年业绩合计还增加了14%,气势如虹。 然而E*Trade的野心似乎难以轻易满足。科查科斯表示:“为实现数字金融王国的目标仅达成了40%。今后要走的路更远。”/郑相范 记者 SSANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文